South Korea's parliament on Tuesday approved a bill that bans major app store<\/a> operators such as Google<\/a> and Apple<\/a> from forcing software developers to use their payment systems, effectively stopping them from charging commissions on in-app purchases. 它是第一个这样的抑制主要经济体在喜欢的苹果(aapl . o:行情)和字母公司的谷歌,面对全球批评要求使用专有收取高达30%的佣金的支付系统。 周二韩国国会通过一项法案,禁止专业应用程序商店等运营商谷歌和苹果从迫使软件开发人员使用他们的支付系统,有效地阻止他们收取佣金应用内购买。
It is the first such curb by a major economy on the likes of Apple Inc<\/a> and Alphabet Inc<\/a>'s Google, which face global criticism for requiring the use of proprietary payment systems that charge commissions of up to 30%.
The final vote was 180 in favour out of 188 attending to pass the amendment to the Telecommunications Business Act<\/a>, dubbed the \"Anti-Google law.\"
\"We'll reflect on how to comply with this law while maintaining a model that supports a high-quality operating system and app store, and we will share more in the coming weeks,\" a Google spokesperson said in a statement to Reuters.
Google added Google Play<\/a> provides far more than payment processing, and its service fee helps keep Android free, giving developers the tools and global platform to access billions of consumers around the world.
\"It’s a model that keeps device costs low for consumers and enables both platforms and developers to succeed financially. And just as it costs developers money to build an app, it costs us money to build and maintain an operating system and app store.\"
Apple responded to an email reiterating a statement issued last week.
\"We believe user trust in App Store purchases will decrease as a result of this proposal - leading to fewer opportunities for the over 482,000 registered developers in Korea who have earned more than KRW8.55 trillion to date with Apple,” Apple said in a statement.
Based on South Korean parliament records, the amendment bans app store operators with dominant market positions from forcing payment systems on content providers and \"inappropriately\" delaying the review of, or deleting, mobile content from app markets.
It also allows the South Korean government to require an app market operator to \"prevent damage to users and protect the rights and interests of users\", probe app market operators, and mediate disputes regarding payment, cancellations or refunds in the app market.
\"Today’s historic action and bold leadership by South Korean lawmakers mark a monumental step in the fight for a fair app ecosystem. The legislation passed today by the Assembly will put an end to mandatory in-app purchase in South Korea, which will allow innovation, consumer choice, and competition to thrive in this market,\" a spokesperson at Match Group, which owns the popular dating app Tinder, said in a statement.
The Korea Internet Corporations Association, a nonprofit group representing Korean IT firms, also welcomed parliament's decision.
\"We hope that the passage of this bill will ensure the rights of creators and developers, and create a fair app ecosystem, where users can enjoy diverse contents at lower prices.\"
Apple on Thursday agreed to loosen App Store restrictions for small developers, allowing developers to promote payment options outside Apple's payment system.
Earlier this month in the United States, a bipartisan trio of senators introduced a bill that would rein in app stores of companies that they said exert too much market control, including Apple and Google.
<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":85802701,"title":"Point out law and procedure for monitoring, interception of phones: HC to Centre","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/point-out-law-and-procedure-for-monitoring-interception-of-phones-hc-to-centre\/85802701","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"85798200","title":"South Korea's parliament passes bill to curb Google, Apple commission dominance","entity_type":"IMAGES","seopath":"news\/international\/world-news\/south-koreas-parliament-passes-bill-to-curb-google-apple-commission-dominance","category_name":"South Korea's parliament passes bill to curb Google, Apple commission dominance","synopsis":"The final vote was 180 in favour out of 188 attending to pass the amendment to the Telecommunications Business Act, dubbed the \"Anti-Google law.\"","thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-34382\/85798200.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/international\/world-news\/south-koreas-parliament-passes-bill-to-curb-google-apple-commission-dominance\/85798200"}],"msid":85802820,"entity_type":"ARTICLE","title":"South Korea's parliament passes bill to curb Google, Apple commission dominance","synopsis":"It is the first such curb by a major economy on the likes of Apple Inc and Alphabet Inc's Google, which face global criticism for requiring the use of proprietary payment systems that charge commissions of up to 30%.","titleseo":"telecomnews\/south-koreas-parliament-passes-bill-to-curb-google-apple-commission-dominance","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":137,"shares":0,"engagementtimems":551000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Reuters","artdate":"2021-08-31 19:53:26","lastupd":"2021-08-31 19:55:19","breadcrumbTags":["google","apple","alphabet inc","google play","policy","telecommunications business act","apple inc","app store","alphabet inc s google","Anti Google law"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/south-koreas-parliament-passes-bill-to-curb-google-apple-commission-dominance"}}" data-authors="[" "]" data-category-name="" data-category_id="" data-date="2021-08-31" data-index="article_1">
韩国议会通过法案限制谷歌、苹果委员会主导地位
它是第一个这样的抑制主要经济体的喜欢苹果(aapl . o:行情)和字母公司谷歌,面对全球批评要求使用专有收取高达30%的佣金的支付系统。
最后180于188年参加投票通过的修正案电信业务的行为被称为“法律酝酿。”
谷歌还说谷歌玩提供远远超过支付处理,其服务费用有助于保持Android免费,给开发人员提供了工具和全球平台访问世界各地数以亿计的消费者。
“这是一个模型,使设备低成本对于消费者,并使两个平台和开发人员能够获得经济上的成功。正如它成本开发商资金建立一个应用程序,它花费我们的钱建立和维护一个操作系统和应用程序商店”。
苹果回应电子邮件在上周发表的一份声明重申。
“我们相信用户信任应用程序商店购买将减少由于这个提议,导致更少的机会超过482000注册开发人员在韩国赢得了与苹果公司迄今KRW8.55万亿以上,”苹果公司在一份声明中说。
基于韩国国会记录,该修正案禁止应用商店运营商与市场主导地位迫使支付系统在内容提供者和拖延的“不当”,或删除,移动应用市场的内容。
它还允许韩国政府要求应用程序市场运营商“防止损害用户和保护用户的权益”,探针应用市场运营商,关于付款和调解纠纷,取消或退款的应用市场。
“今天的历史性的行动和大胆的领导韩国议员争取公平的标志着一个巨大的一步应用生态系统。立法通过今天的大会将终结强制在韩国内购,这将使创新,消费者的选择,和生存在这个竞争市场,”一位发言人在比赛团体,拥有流行的交友应用易燃物,在一份声明中说。
韩国互联网企业协会,一个非盈利组织代表韩国IT公司,也欢迎议会的决定。
“我们希望通过这个法案将确保创造者和开发人员的权利,并创建一个公平的应用生态系统,用户可以享受不同的内容以更低的价格。”
苹果App Store周四同意放松限制,小开发商,允许开发者促进支付选项在苹果的支付系统。
本月早些时候在美国,一个由两党参议员组成的三人介绍了一项法案,该法案将控制应用程序商店的公司他们说施加过多的市场控制,包括苹果和谷歌。
读到
South Korea's parliament on Tuesday approved a bill that bans major app store<\/a> operators such as Google<\/a> and Apple<\/a> from forcing software developers to use their payment systems, effectively stopping them from charging commissions on in-app purchases.
It is the first such curb by a major economy on the likes of Apple Inc<\/a> and Alphabet Inc<\/a>'s Google, which face global criticism for requiring the use of proprietary payment systems that charge commissions of up to 30%.
The final vote was 180 in favour out of 188 attending to pass the amendment to the Telecommunications Business Act<\/a>, dubbed the \"Anti-Google law.\"
\"We'll reflect on how to comply with this law while maintaining a model that supports a high-quality operating system and app store, and we will share more in the coming weeks,\" a Google spokesperson said in a statement to Reuters.
Google added Google Play<\/a> provides far more than payment processing, and its service fee helps keep Android free, giving developers the tools and global platform to access billions of consumers around the world.
\"It’s a model that keeps device costs low for consumers and enables both platforms and developers to succeed financially. And just as it costs developers money to build an app, it costs us money to build and maintain an operating system and app store.\"
Apple responded to an email reiterating a statement issued last week.
\"We believe user trust in App Store purchases will decrease as a result of this proposal - leading to fewer opportunities for the over 482,000 registered developers in Korea who have earned more than KRW8.55 trillion to date with Apple,” Apple said in a statement.
Based on South Korean parliament records, the amendment bans app store operators with dominant market positions from forcing payment systems on content providers and \"inappropriately\" delaying the review of, or deleting, mobile content from app markets.
It also allows the South Korean government to require an app market operator to \"prevent damage to users and protect the rights and interests of users\", probe app market operators, and mediate disputes regarding payment, cancellations or refunds in the app market.
\"Today’s historic action and bold leadership by South Korean lawmakers mark a monumental step in the fight for a fair app ecosystem. The legislation passed today by the Assembly will put an end to mandatory in-app purchase in South Korea, which will allow innovation, consumer choice, and competition to thrive in this market,\" a spokesperson at Match Group, which owns the popular dating app Tinder, said in a statement.
The Korea Internet Corporations Association, a nonprofit group representing Korean IT firms, also welcomed parliament's decision.
\"We hope that the passage of this bill will ensure the rights of creators and developers, and create a fair app ecosystem, where users can enjoy diverse contents at lower prices.\"
Apple on Thursday agreed to loosen App Store restrictions for small developers, allowing developers to promote payment options outside Apple's payment system.
Earlier this month in the United States, a bipartisan trio of senators introduced a bill that would rein in app stores of companies that they said exert too much market control, including Apple and Google.
<\/p><\/body>","next_sibling":[{"msid":85802701,"title":"Point out law and procedure for monitoring, interception of phones: HC to Centre","entity_type":"ARTICLE","link":"\/news\/point-out-law-and-procedure-for-monitoring-interception-of-phones-hc-to-centre\/85802701","category_name":null,"category_name_seo":"telecomnews"}],"related_content":[{"msid":"85798200","title":"South Korea's parliament passes bill to curb Google, Apple commission dominance","entity_type":"IMAGES","seopath":"news\/international\/world-news\/south-koreas-parliament-passes-bill-to-curb-google-apple-commission-dominance","category_name":"South Korea's parliament passes bill to curb Google, Apple commission dominance","synopsis":"The final vote was 180 in favour out of 188 attending to pass the amendment to the Telecommunications Business Act, dubbed the \"Anti-Google law.\"","thumb":"https:\/\/etimg.etb2bimg.com\/thumb\/img-size-34382\/85798200.cms?width=150&height=112","link":"\/image\/international\/world-news\/south-koreas-parliament-passes-bill-to-curb-google-apple-commission-dominance\/85798200"}],"msid":85802820,"entity_type":"ARTICLE","title":"South Korea's parliament passes bill to curb Google, Apple commission dominance","synopsis":"It is the first such curb by a major economy on the likes of Apple Inc and Alphabet Inc's Google, which face global criticism for requiring the use of proprietary payment systems that charge commissions of up to 30%.","titleseo":"telecomnews\/south-koreas-parliament-passes-bill-to-curb-google-apple-commission-dominance","status":"ACTIVE","authors":[],"analytics":{"comments":0,"views":137,"shares":0,"engagementtimems":551000},"Alttitle":{"minfo":""},"artag":"Reuters","artdate":"2021-08-31 19:53:26","lastupd":"2021-08-31 19:55:19","breadcrumbTags":["google","apple","alphabet inc","google play","policy","telecommunications business act","apple inc","app store","alphabet inc s google","Anti Google law"],"secinfo":{"seolocation":"telecomnews\/south-koreas-parliament-passes-bill-to-curb-google-apple-commission-dominance"}}" data-news_link="//www.iser-br.com/news/south-koreas-parliament-passes-bill-to-curb-google-apple-commission-dominance/85802820">
评论
现在评论 阅读评论(1)所有评论
找到这个评论进攻?
下面选择你的理由并单击submit按钮。这将提醒我们的版主采取行动